jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "p s": 36 records

Tagalog English
dampot1

[Active Verb:]
dumampot

[Passive Verb:]
damputin

[Examples:]
1) Dumampot ka na diyan ng pagkain sa mesa. (You pick up some food on the table.) 2) Damputin mo ang papel sa sahig. (Pick up the paper on the floor.)

(verb) to pick up with the hand from the floor or table
lasap2

[Active Verb:]
lumasap

[Passive Verb:]
lasapin

[Examples:]
1) Lumasap siya ng pagkaing niluto ng kanyang nanay. (He relished the taste of his mother's dish.) 2) Lasapin mo ang simoy ng hangin. (Enjoy the good smell of air.)

(verb) to relish the taste of food; to enjoy (something)
sandok2

[Active Verb:]
magsandok

[Passive Verb:]
sandukin

[Examples:]
1) Magsandok ka ng kanin. (You scoop some rice.) 2) Sandukin mo ang kanin. (Scoop the rice.)

(verb) to scoop; to take with a ladle
sandok3

[Active Verb:]
sumandok

[Examples:]
Sumandok ka ng tubig mula sa tapayan. (You scoop some water from the clay jar.)

(verb) to scoop; to take with a ladle
sipsip

[Active Verb:]
sumipsip

[Passive Verb:]
sipsipin

[Examples:]
1) Sumipsip ka ng coke. (You sip some coke.) 2) Sipsipin mo ang coke. (Sip the coke.)

(verb) to sip; to suck
hinto2

[Active Verb:]
maghinto

[Passive Verb:]
ihinto

[Examples:]
1) Maghinto ka muna sa iyong ginagawa. (You stop first what you're doing.) 2) Ihinto mo muna ang iyong ginagawa. (Stop what you're doing.)

(verb) to stop something
tawid3

[Active Verb:]
magtawid

[Passive Verb:]
itawid

(verb) to take across; to help someone cross the street
panhik2

[Active Verb:]
magpanhik

[Passive Verb:]
ipanhik

[Examples:]
1) Magpanhik ka ng kape sa aking silid. (You bring up some coffee to my room.) 2) Ipanhik mo dito ang telebisyon. (Take the television set up here.)

(verb) to take upstairs
gapos3

[Active Verb:]
maggapos

[Passive Verb:]
igapos

[Examples:]
1) Maggapos ka ng baboy. (You tie up the pig.) 2) Igapos mo ang baboy. (Tie the pig up.)

(verb) to tie up securely, usually by the arms
lipat2

[Active Verb:]
maglipat

[Passive Verb:]
ilipat

[Examples:]
1) Tulungan natin maglipat sina Sheila at Rhoda ng gamit. (Let us help Sheila and Rhoda move their things.) 2) Ilipat mo sa ibang tasa ang sabaw. (Transfer the soup to another bowl.)

(verb) to transfer (something); to move (something) to another place

Results Page:
Previous 1 2 3 4 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
a lang (11), a o (23), always (11), ay dapat (1), barkada (1), batang i (1), condol (1), contradict (1), cracker (3), dik (15), ede (12), emancipated (2), empathize (1), gne (5), hay (80), higupin (1), ibangi (2), ikaw (17), ismis (6), kurti (1), labindal (1), lakam (1), maharo (1), manisi (1), map (27), mapu (1), moody (1), nauunawaan mo ba (2), nic (33), on the (70), overlapping (1), pambutas (1), phili (14), pirit (7), poi (21), pox (1), rapid (5), ridge (7), sa suntok (1), salita (8), sch (11), spree (1), thre (18), timo (3), tit (41), ubo (39), unan (25), users (6), what (64), yea (10), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 08-05-2024